Monday, November 29, 2010

Turkey weekend ~**~ Finde de accion de gracias

Had a nice Thanksgiving weekend in San Diego, although for Southern California it was chilly!
Enjoyed all the vegetarian side dishes (pass on the big bird as I'm vegetarian) and had lots of fun playing outdoors.

Went for a hike in Cuyamaca, a sunset stroll in the OB pier and enjoyed some yummy pizza in Filippis after a walk in the farmer's market in Little Italy!

Everything was great until yesterday Sunday in our drive up to Santa Barbara we decided to stop for a coffee break and rolled my ankle to the point that I had to see a doctor as it was so swollen this morning and couldn't walk. Nothing is broken but I have to rest and stay off the bike for a while. I'm so so f&*$*# upset.



Un buen fin de semana de Acción de Gracias en San Diego, aunque para el sur de California hacía frío! Disfrute mucho de los platos tipicos vegetarionos de estas fechas ya que al ser vegetariana no como pavo. Salímos a dar una caminata en Cuyamaca, un paseo al atardecer por el muelle de OB y una pizza deliciosa en Filippis despues de deambular por el mercadillo de los granjeros en el barrio italiano!

Todo estaba muy bien hasta que ayer domingo de regreso a Santa Bárbara decidimos parar para tomar un café y me doble el tobillo hasta el punto que tuve que ver a un médico, ya que estaba super hinchado esta mañana no podia andar. No hay nada roto, pero tengo que hacer reposo y no voy a poder montar en bici por un rato y esto me j%$#@ intensamente.


1 comment:

  1. a filipis!! es en little ittlay verdad?!
    wow, y cuidate tus patitas chica =))
    ♥xxomeli

    ReplyDelete