Meow, Miau Señor Snob!

This is a LGRAB Summer Games official entry

For the last few weeks I have been taking care of my feline nephews Max and Cream Cheese, while my in-laws were in the UK visiting their grandchildren (-my niece and nephew). The kitties and I have been having a lot of fun together reading, playing, and watching movies!

Max really enjoys the snob's cynicism and wished that cats had been added to the list of items carried by the beautiful Godzillas (see page75).

Reading the snob also got us to rent Quicksilver, and we give it a meow of approval! We loved the music, the cool bikes, and all the drama! And like the Snob predicted, ( see page 72) it has really inspired Cream Cheese to begin a bike messenger career!

~**~

Las últimas semanas he estado cuidando de mis sobrinos felinos Max y Queso Crema, mientras que mis suegros estaban en el Reino Unido visitando a sus nietos (mi sobrino y sobrina). Los lindos gatitos y yo hemos tenido un montón ratos divertidos leyendo, jugando y viendo pelís!

Máx disfrutó leyendo el cinismo del snob y expresó gatunamente su deseo de que los gatos se hubieran añadido a la lista de los posibles objetos transportados por las hermosas Godzillas (véase página 75).

Lectura del snob también nos animó a alquilar Quicksilver, a la cual le damos un maullido de aprobación, nos encantó la música, las bicis y el drama! Y como el snob predijó (ver página 72) Queso Crema esta realmente inspirado en comenzar una carrera como mensajero de bici!

Este post es una entrada oficial al LGRAB Summer Games

Gardening ~**~ Jardinería

Where I live there used to live also a cute little kitty named Pépe, that used to use my front porch as his exclusive littler box. Pépe was so sweet and cute that I let him get away with murder...My porch though always looked terrible... but it was fun to have him around! Unfortunately, a couple months ago, Pépe and his family moved out and since then my porch has been looking terribly sad!

When I got unemployed I made a list with many projects and goals that I wanted to tackle; bringing my front porch back to life was one of them. Yesterday, I went to a local nursery and I bought many little plants to bring color and happiness to the entrance to my home.
I sort of went nuts and bought a bunch of flowers: yellow Violas, red, pink and white Begonias, red Verbena, Golden Fleece, a cool Adiantum Cuneatum fern, and cala lilies. There are all so cute!

Now, I can't wait to see them grow and perfume my porch in the warm Santa Barbara Summer nights!



En el lugar donde vivo había un precioso gatito que se llama Pépe pero que desafortunadamente usaba mi porche como su excusado! Pépe es tan dulce y lindo que desde luego le dejaba hacer lo que quería, aunque mi porche siempre estaba en un estado lamentable pero me encantaba su compañia!

Desafortunadamente, hace un par de meses que Pépe y su familia se mudaron y mi porche quedo sólo, triste y sin flores!

Cuando perdí mi trabajo hice una larga lista de projectos y de metas en las que quería trabajar, poco a poco las estoy logrando.

Una de estas metas era el restaurar la vida y la alegria en la entrada de mi casa y ayer lo logré. Fuí a un vivèro a comprar plantas para la entrada. La verdad es no me pudé controlar y comprè un montón: Violas amarillas, Begoñas rojas, rosas y blancas, Verbena roja, Manzanilla, un Helecho y Azuzenas blancas. Son todas tan hermosas!

Ahora estoy impaciente por que florézcan y perfumen mi porche en las cálidas noches de verano en Santa Barbara!